ترجم إسباني عربي وارِد للمَرْكَز

نتائج ذات صلة

• el tomo (n.) , m
  وارد
  ... المزيد
• la toma (n.) , f
  وارد
  ... المزيد
• eventual (adj.)
  وارد
  ... المزيد
• dable (adj.)
  وارد
  ... المزيد
• posible (adj.)
  وارد
  ... المزيد
• aferente (adj.)
  وارد
  ... المزيد
• impensable (adj.)
  غير وارد
  ... المزيد
• centralizar (v.)
  مركز
  ... المزيد
• el negociado (n.) , m
  مركز
  ... المزيد
• intensivo (adj.)
  مركز {intensiva}
  ... المزيد
• fuerte (adj.)
  مركز
  ... المزيد
• la posición (n.) , f
  مركز
  ... المزيد
• la posta (n.) , f
  مركز
  ... المزيد
• la localidad (n.) , f
  مركز
  ... المزيد
• el foco (n.) , m
  مركز
  ... المزيد
• el centro (n.) , m
  مركز
  ... المزيد
• el epicentro (n.) , m
  مركز
  ... المزيد
• la mancilla (n.) , f
  مركز
  ... المزيد
• la mancha (n.) , f
  مركز
  ... المزيد
• la ranura (n.) , f
  مركز
  ... المزيد
• la cimbra (n.) , f
  مركز
  ... المزيد
• el emplazamiento (n.) , m
  مركز
  ... المزيد
• el concentrador (n.) , m
  مركز
  ... المزيد
• circundante (adj.)
  بعيد عن المركز
  ... المزيد
• concéntrico (adj.)
  متحد المركز {concéntrica}
  ... المزيد
• la jefatura (n.) , f
  مركز القيادة
  ... المزيد
• acéntrico (adj.)
  بدون مركز {acéntrica}
  ... المزيد
• la metrópoli (n.) , f
  مركز تجاري
  ... المزيد
• la intendencia (n.) , f
  مركز القيادة
  ... المزيد
• la situación (n.) , f
  مركز اجتماعي
  ... المزيد

أمثلة

• Recientemente, el Ministro de Relaciones Exteriores de Somalia había escrito al Departamento de Estado pidiendo que se desestimara el caso contra el Sr. Samantar, según información recibida del Centre for Justice and Accountability (CJA).
  ووجّه وزير الخارجية الصومالي مؤخراً رسالة إلى وزارة الخارجية الأمريكية يطلب فيها إسقاط القضية المرفوعة ضد سامنتار، وفقاً لمعلومات واردة من مركز العدل والمساءلة.
• Tuvo ante sí un memorando del Secretario General en que figuraban nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva recibidas de organizaciones no gubernamentales (E/C.2/2005/R.2 y Add.1 a 15), así como una compilación de las solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva aplazadas de períodos de sesiones anteriores (E/C.2/2005/CRP.1).
  وكان معروضا عليها مذكرة مقدمة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية (E/C.2/2005/R.2 و Add.1-15) ومجموعة من طلبات الحصول على المركز الاستشاري مؤجلة من دورات سابقة (E/C.2/2005/CRP.1).
• Tuvo ante sí memorandos del Secretario General en que figuraban nuevas solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva recibidas de organizaciones no gubernamentales (E/C.2/2005/R.2/Add.16 a 32) y un memorando del Secretario General en que figuraban solicitudes de reclasificación de organizaciones no gubernamentales (E/C.2/2005/R.3/Add.1), así como una compilación de las solicitudes de reconocimiento como entidad consultiva aplazadas de períodos de sesiones anteriores (E/C.2/2005/CRP.9).
  وكان معروضا عليها مذكرة مقدمة من الأمين العام تتضمن طلبات جديدة للحصول على المركز الاستشاري واردة من منظمات غير حكومية (E/C.2/2005/R.2 و Add.16-32) ومذكرة مقدمة من الأمين العام تتضمن طلبات لإعادة التصنيف واردة من المنظمات غير الحكومية (E/C.2/2005/R.3/Add.1) فضلا عن مجموعة من طلبات الحصول على المركز الاستشاري مؤجلة من دورات سابقة (E/C.2/2005/CRP.9).